“胡不归”下一句是什么?探寻《诗经》中的千古绝唱

“胡不归”这三个字,短短三字,却承载着中国古典文学中最为深沉的乡愁与无奈。每当人们吟诵起这句诗,脑海中浮现的是游子在外漂泊、思念故土的画面。然而,对于很多的现代人而言,虽然熟悉这句诗的意境,却未必能准确说出它的下一句,甚至混淆其出处。
这篇文章将深入解析“胡不归”的完整诗句、出处背景、文学价值,并通过数据表格对比相关名句,帮助读者全面理解这一经典意象。
核心答案:“胡不归”的下一句是什么?
“胡不归”的下一句是:“式微式微,胡不归?”
但需要特别澄清的是,“胡不归”并非独立成句,而是出自《诗经·邶风·式微》。全诗共两章,每章四句,其中“胡不归”涌现在每章的一句。
完整原诗如下:
《诗经·邶风·式微》
> 式微,式微,胡不归?
微君之故,胡为乎中露?
> 式微,式微,胡不归?
微君之事,胡为乎泥中?
所以严格来说,“胡不归”的前一句是“式微”,后一句在章是“微君之故”,在章是“微君之事”。
✅ 标准答案:
若问“式微式微,胡不归”的下一句,则是:
章:微君之故,胡为乎中露?
章:微君之事,胡为乎泥中?
诗句解析:为何“胡不归”令人动容?
字词释义
- 式微:“式”为发语词,无实义;“微”意为衰微、昏暗。此处指天色将晚,或象征处境困顿。
- 胡:通“何”,为什么。
- 归:回家。
- 微君之故:如果不是为了君主(或主人)的缘故。
- 胡为乎中露:为何还要在露水之中奔波?
- 微君之事:如果不是为了君主的差事。
- 胡为乎泥中:为何还要在泥泞之中劳作?
情感内核
这首诗表面是劳役者对统治者的抱怨,实则表达了身不由己的无奈与对归家的深切渴望。诗人以反问语气连用两个“胡为乎”,强化了内心的痛苦与挣扎:明明天色已晚、环境恶劣(露、泥),却因“君之故”“君之事”而无法归家。
这种“想归而不能归”的矛盾,正是“胡不归”三字打动千古人心的原因。
文学背景与历史作用
出处与时代
- 出处:《诗经·邶风》,属《诗经》十五国风之一。
- 时代:西周至春秋时期(约公元前11世纪—前771年)。
- 地域:邶国,今河南北部一带。

后世引用与化用
“胡不归”因其简洁而富有张力,成为后世文人表达乡愁、仕途无奈的经典意象。:
- 陶渊明《归去来兮辞》:“归去来兮,田园将芜胡不归?”——直接化用,表达辞官归隐的决心。
- 王维《送綦毋潜落第还乡》:“胡为守故园,岁岁向秦川?”——反用其意,表达劝留之情。
- 现代影视与文学:常以“胡不归”象征游子思乡、职场人疲惫不堪想辞职等情境。
数据对比:含“胡”字的经典诗句一览
为更清晰展示“胡不归”在古典诗歌中的地位,下表列举了其他含“胡”字且表达相似情感的经典诗句:
| 诗句 | 出处 | 作者/时代 | 情感主旨 | 与“胡不归”关联度 |
|---|---|---|---|---|
| 式微式微,胡不归? | 《诗经·邶风·式微》 | 佚名/西周 | 劳役之苦,思归不得 | ⭐⭐⭐⭐⭐(本源) |
| 田园将芜胡不归? | 《归去来兮辞》 | 陶渊明/东晋 | 辞官归隐,解脱束缚 | ⭐⭐⭐⭐⭐(直接化用) |
| 胡为乎泥中? | 《诗经·邶风·式微》 | 佚名/西周 | 处境艰难,无奈劳作 | ⭐⭐⭐⭐⭐(同诗下句) |
| 胡为乎中露? | 《诗经·邶风·式微》 | 佚名/西周 | 处境艰难,无奈劳作 | ⭐⭐⭐⭐⭐(同诗下句) |
| 胡为乎遑遑欲何之? | 《归去来兮辞》 | 陶渊明/东晋 | 迷茫困惑,寻求归宿 | ⭐⭐⭐⭐(精神共鸣) |
| 胡骑凭陵杂风雨? | 杜甫《悲陈陶》 | 杜甫/唐代 | 战乱之苦,家国忧思 | ⭐⭐⭐(“胡”指外族,语义不同) |
| 胡未灭,鬓先秋 | 陆游《诉衷情》 | 陆游/宋代 | 壮志未酬,悲愤激昂 | ⭐⭐(“胡”指金国,语义不同) |
? 注:前5项中的“胡”均为“何”之意,表达疑问或反问;后两项中的“胡”指“胡人”(北方少数民族),语义不同,但同样承载沉重情感。
常见误区澄清
误区1:“胡不归”是独立诗句
纠正:“胡不归”必须结合上下文理解。单独使用易造成歧义,应完整引用为“式微式微,胡不归?”
误区2:“胡不归”出自唐诗
纠正:该句出自《诗经》,比唐诗早约千年。陶渊明虽化用,但源头在《诗经》。
误区3:“胡”指“胡人”
纠正:在“胡不归”中,“胡”通“何”,意为“为什么”,与“胡人”无关。
打个总结:为何我们仍需记住“胡不归”?
,“胡不归”不再仅指劳役者无法归家,更象征着当代人在职场压力、城市漂泊中的精神困境。我们问自己:“胡不归?”——是回归初心?是回到故乡?还是放下执念?
《诗经》以极简的语言,勾勒出人类共通的情感体验。理解“式微式微,胡不归?”的下一句,不仅是文学知识的积累,更是对自身处境的一种反思与慰藉。
答案重申:
“式微式微,胡不归?”的下一句是:
章:微君之故,胡为乎中露?
章:微君之事,胡为乎泥中?
愿每一位读者,都能在古典诗意中找到心灵的归处。